МАХФУЗ НАГИБ

Махфу́з Нагиб (р. 1911), египетский писатель. Окончил философский факультет Каирского университета в 1934. М. создал около 30 романов, отличающихся широтой и разнообразием тематики и жанровых форм, несколько сборников рассказов. В творчестве М. сочетаются традиции арабской народной повествовательной литературы и европейской романистики. В так называемых исторических романах на «фараонскую тему» («Игра судеб», 1939; «Радобис», 1943; «Борьба Фив», 1944) М. ставит актуальную проблему взаимоотношений монархии и народа. В социально-бытовых романах, названных именами каирских улиц («Хан аль-Халили», 1946; «Переулок аль-Мидакк», 1947, и др.), а также в трилогии «Бейн аль-Касрейн» (1956) М. описывает жизнь египетского общества, преимущественно средних слоев, чиновничества и торговцев, в период между двумя мировыми войнами. Роман «Дети нашего квартала» (1959) — аллегорическая история развития идеи справедливого общественного устройства сначала на религиозной, затем на научной основе. В цикле из шести романов («Нищий», 1963; «Путь», 1964; «Болтовня над Нилом», 1966, и др.) нашли отражение противоречия египетского общества после Июльской революции 1952. В романах 70-х гг. М. широко использует воспоминания.

Сочинения:

В русском пер.: Осенние перепела, М., 1965;

Вор и собаки, М., 1965;

Пансионат «Мирамар». Любовь под дождем, М., 1975;

Зеркала, М., 1979;

[Рассказы], в сб.: Ближневосточная новелла, М., 1975.

Литература:

Борисов В. М., Современная египетская проза, М., 1961, с. 120—24;

Рощин Ю. Е., Нагиб Махфуз и его трилогия «Байн аль-Касрайн», «Краткие сообщения Института народов Азии», т. 84, М., 1965;

Коцарев Н. К., Писатели Египта, XX в., М., 1975, с. 146—53 (библ.).

В. Н. Кирпиченко.